miércoles, 25 de mayo de 2016

We are Otoko no ko -Hey! Say! JUMP (Sub Español)

¡Chaaaaaaaaaaaaaaaaaan!














¡Os traigo un B-side del último single de los saltarines!
Y para ser franca, creía que no me iba a hacer especial gracia la letra, pero sí, reconozco que es adorable  xD porque habla sobre ellos mismos, los "chicos" y lo bobos que pueden llegar a ser ~

Es muy divertida, disfrutadla~


WE ARE OTOKO NO KO
Tamaño: 25 MB
Duración: 4 min
Trad. Esp: Ursu
Timeado: Ursu
Trad. Eng: haruyama


No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.


domingo, 22 de mayo de 2016

[PV] Sayonara Sensations - Sensations (Sub Español)

Hola










Os traigo el PV de Sayonara Sensations.

1. Me gusta la canción ♥ aunque los filtros se los podrían haber ahorrado
2. Sólo hay una traducción al inglés y mal hecha, me ha costado la vida darle sentido.
3. Estos trajes me enamoran ♥ Blue pls


Dozo~


SAYONARA SENSATIONS

Tamaño: 170MB
Duración: 5 min aprox
Calidad: HQ
Trad. Esp: Ursu
Timeado: Ursu
Trad. Eng: Bluestorm11



No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.

Black Make Up - Namie Amuro Live _Genic 2015-2016 (Sub Español)

Hola














Os traigo el B-side del single "Red Carpet" y que se utilizó para un ending del anime Fairy tail si no recuerdo mal (?) corregidme si me equivoco.

La canción es la puta hostia, Namie nos enseña como mandar a la mierda a quien no nos sea fiel.
Que direcamente saquen el culo de nuestra vida.














Aquí os dejo el live del último tour ♥



BLACK MAKE UP

Tamaño: 228MB
Duración:  4 min aprox
Calidad: HD
Trad. Español: Ursu
Timeado: Ursu
Trad.English: Otenkiame



No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.

domingo, 15 de mayo de 2016

Can You Celebrate? - Namie Amuro Concentration 20 Live in Tokyo Dome 1997 (Sub Español)

Hola~













No os traigo una canción nueva, ya subtitulé Can You hace mucho tiempo, pero este live del concierto Concentration me encanta, Namie sale preciosa y además llora (es hermosa pls).

Como el live que hice no estaba en calidad alta, pensé que estaría bien traer los subs con un live en mejor calidad, así que todo era beneficio xD

No digo más, disfrutad de este ser maravilloso y su single más vendido: Can You Celebrate?

PDT: He mejorado algunas cosas de la traducción ♥





CAN YOU CELEBRATE?

Tamaño: 105MB
Duración: 6 min aprox
Calidad: HQ




No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.

martes, 10 de mayo de 2016

Johnnys WEST - Can't Stop (Sub Español) Full + Live concert

Buenas tardes~













Os traigo una canción super chula de JWEST.
Es una canción de amor adulta ♥
Cuenta una breve historia, podemos imaginarnos las escenas a medida que van cantando ^^

Dozo~


CAN'T STOP - Ipatsumeeeee! Concert 

Tamaño: 90 MB
Duración: 3 min. aprox
Calidad: HQ
Traducción y timeado: Ursu
Traducción inglés: n_a_t_a_l_i_e_s








CAN'T STOP - Full Version
Tamaño: 30 MB
Duración: 4 min aprox





No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.

sábado, 7 de mayo de 2016

[PV] Kimi Atracttion - Hey! Say! JUMP (Sub español)

Buenas noches~
Por fin, me ha costado pero por fin os traigo el PV subtitulado (tras milenios de haber salido).

Esta era mi cara mientras traducía














Es que es tan....xD Me aburría traducirla, si os soy sincera...Es más de lo mismo, lo típico...Amor infantil juvenil.
Pero bueno, son Jump~

Ja, disfrutad que se que hay fans a las que les encanta estas canciones xD



KIMI ATRACTTION

Tamaño: 100MB
Duración:  4 min aprox
Calidad: HD
Traducción español y timeado: Ursu
Traducción inglés: kaleidoruby




No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.

martes, 3 de mayo de 2016

【Hey! Say! JUMP】【B-Side】Chance to Change [Sub español]

Hooola a todos, An-chan ha llegado,



espero estar mucho aquí (mientras me dejen las jefas 
(^_^;)) y traeros cositas de vez en cuando.

Hoy vengo con algo de Hey! Say! JUMP, es un B-Side de Chance to Change y espero que os guste tanto como yo he disfrutado trabajando en él.

Todavía soy nuevo en esto y estoy aprendiendo mucho con mi profe Ushio (a quien agradezco que me deje estar aquí (*^3^)), así que espero que no os defraude mi trabajo y que nos llevemos bien.

Poco a poco os iré poniendo más cosas que vaya teniendo y no hay mucho más que decir, aquí empieza mi nueva aventura con vosotros \(≧∇≦)/.

【Hey! Say! JUMP】【B-Side】Chance to Change




Tamaño: 44 MB
Duración: 4 min aprox.
Calidad: 1080 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: kiwi-musume.com
Traducción y subs: An-chan ◔ᴗ◔
Corrección: Ushio 〜(-ω-  )〜 

No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada, de lo contrario la ira de mi jefa caerá sobre vosotros ლ(ಠ益ಠლ)

domingo, 1 de mayo de 2016

MY LOVE - Namie Amuro PAST < FUTURE Tour 2010 (Sub Español)

Más de Namie~
Es una canción bastante ñoña ;3
Por cierto, ya casi tengo timeado el PV de Kimi Atracttion....Lo sé, soy una lentorra.
Dozo~
















MY LOVE

Tamaño: 92MB
Duración: 4 minutos.
Calidad: HD
Traducción al español y timeado: Ursu
Traducción al inglés: Kiwimusume

DESCARGA



No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.