viernes, 4 de agosto de 2017

Hey! Say! JUMP + Mariya Nishiuchi + OLIVIA

Los días (meses, años) que no subo nada, por los que subo mucho(?) Y aún me quedan un par de proyectos por publicar, pero en fin, ya si eso mañana u u

Os dejo mi propia traducción de Koi wa JELLO de Mariya, no os fiéis demasiado porque no existe traducción en inglés y yo y mi nivel básico de japonés con ayuda del Denshi Jisho hemos hecho lo que hemos podido ;; Pero espero que os guste igualmente. Es todo lo fiel posible, no creo que haya errores muy gordos, espero(?)

Por lo demás, espero que también disfrutéis de las nuevas cancioncitas de JUMP :3 Sweet liar y Start days todavía no han sido traducidas, pero pronto traeremos Shankunetsu no Yume, promesa. 

Enjoy~ 

【B-SIDE】【Mariya Nishiuchi 】恋はJ・E・L・L・O [Sub español]




Tamaño: 22.9 MB
Duración: 03:42 min.
Calidad: 780 p
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 



【B-SIDE】【Hey! Say! JUMP】Smile in Summer [Sub español]


Tamaño: 16.9 MB
Duración: 04:04 min.
Calidad: 1080 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://sayori-story2.livejournal.com/20894.html
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 


【PV】Olivia inspi' Reira (Trapnest) - WISH [Sub español]


Tamaño: 64.2 MB
Duración: 03:52 min.
Calidad: 480 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://bluestorm11.livejournal.com/39984.html
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 


No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada, de lo contrario mi ira caerá sobre vosotros ヽ(#`Д´)ノ . Comentarios o click en "Gracias" animan mucho.

:。・:*:・゚'★ 【Ushio ✿ Mizuo】・:*:♪・゚'☆(●ゝω・)ノ【I love you☆】

1 comentario: