domingo, 28 de febrero de 2016
Hey! Say! JUMP - Weekender PV (Sub Español)
Hola qué tal, cómo estáis, ¿bien? Me alegro~
Traigo el PV de Weekender, que sí, que ya está subtitulado por otros blogs desde hace años xD pero quería hacer mi versión, dejadme.
Tenía en mente publicarlo junto con el de Kimi Atracttion PERO como soy una vaga de mierda pues el de Kimi no lo tengo ni traducido -le pegan con una escoba-
De momento os dejo este~
PDT: Si los JUMP no nos habían dejado claro entre líneas que querían que les montáramos (Ridewithme (que me da igual que sea monta conmigo, para mi está entre líneas y dice "Móntame") )
ahora nos lo dicen más claramente "Móntate" (Ya me dirás tú donde).
Traigo el PV de Weekender, que sí, que ya está subtitulado por otros blogs desde hace años xD pero quería hacer mi versión, dejadme.
Tenía en mente publicarlo junto con el de Kimi Atracttion PERO como soy una vaga de mierda pues el de Kimi no lo tengo ni traducido -le pegan con una escoba-
De momento os dejo este~
PDT: Si los JUMP no nos habían dejado claro entre líneas que querían que les montáramos (Ridewithme (que me da igual que sea monta conmigo, para mi está entre líneas y dice "Móntame") )
ahora nos lo dicen más claramente "Móntate" (Ya me dirás tú donde).
WEEKENDER
Tamaño: 190MB aprox
Duración: 4 min aprox
Calidad: HD
Traducción español: Ursu
Timeado: Ursu
Traducción inglés: Kodochalover
No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.
Bye bye
viernes, 19 de febrero de 2016
Ai yo, Boku wo Michibiite Yuke - Hey! Say! JUMP (Sub Español)
Buenas tardes~ no estoy de buen humor hoy y os diré por qué.
Acabo de ver que han subido uno de nuestros vídeos a Youtube, cuando en cada entrada pone CLARAMENTE Y EN ROJO, que no se suban los videos a ningún sitio, que sólo se puede compartir el enlace de la entrada. Aparte, el blog tiene canales oficiales de YT y Dailymotion, osea que si queremos subir algo a streaming, lo hacemos nosotras.
De momento ya le he advertido al susodicho y he notificado a Youtube que el propietario del canal ha cometido una infracción.
Respetad.
Bien, y ahora vayamos a lo bonito de la entrada~
Esta canción es más preciosa de lo que me imaginaba
Es que estas canciones son las que deberían ser single...
Habla sobre la falta de valor para decirle sus sentimientos a la chica y el miedo a su respuesta, el sufrimiento de estar enamorado de alguien, al fin y al cabo.
Acabo de ver que han subido uno de nuestros vídeos a Youtube, cuando en cada entrada pone CLARAMENTE Y EN ROJO, que no se suban los videos a ningún sitio, que sólo se puede compartir el enlace de la entrada. Aparte, el blog tiene canales oficiales de YT y Dailymotion, osea que si queremos subir algo a streaming, lo hacemos nosotras.
De momento ya le he advertido al susodicho y he notificado a Youtube que el propietario del canal ha cometido una infracción.
Respetad.
Bien, y ahora vayamos a lo bonito de la entrada~
Esta canción es más preciosa de lo que me imaginaba
Es que estas canciones son las que deberían ser single...
Habla sobre la falta de valor para decirle sus sentimientos a la chica y el miedo a su respuesta, el sufrimiento de estar enamorado de alguien, al fin y al cabo.
AI YO, BOKU WO MICHIBIITE YUKE
Tamaño: 22MB
Duración: 4 min aprox
Traducción al español y timeado: Ursu
Traducción al inglés: JpopAsia
No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.
miércoles, 17 de febrero de 2016
Namie Amuro - As good As (Sub Español)
¡Hola! Traigo una petición que nos hicieron hace unas semanas~ es esta joya de canción muy muy pop de Namie, del álbum Style ♥
Recordad que podéis hacernos peticiones ( A ser posible de los artistas que subtitulamos con frecuencia en el blog o cualquier johnny)
Dozo!
Recordad que podéis hacernos peticiones ( A ser posible de los artistas que subtitulamos con frecuencia en el blog o cualquier johnny)
Dozo!
AS GOOD AS
Tamaño: 18MB
Duración: 3:28 min
Traducción al español y timeado: Ursu
Traducción al inglés: kawaimusume
No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.
viernes, 5 de febrero de 2016
Sato Shori (Sexy Zone) Mada Minu Keshiki - Sub Español
¡¡Hai hai haaaaaaaaai !! Muy buenas >:D
Os traigo un solo de Shori, el cual me atrapó en cuanto vi la performance en el Shonen Club
Tengo pedidos para subtitular, así que me pondré a ello, pero recordad que también tengo como prioridad subtitular otras cosas n___nU
Quiero subtitular algo de Jump, a ver si me pongo a ello.
MADA MINU KESHIKI
Tamaño: 20MG
Duración: 4 min aprox.
Traducción al español y timeado: Ursu
Traducción al inglés: n_a_t_a_l_i_e_s
No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada. NO ROBES LA TRADUCCIÓN, POR FAVOR. Dar las gracias nos anima a seguir.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)