Mostrando entradas con la etiqueta Dorama. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dorama. Mostrar todas las entradas

lunes, 30 de abril de 2018

Ashita Iro - Yasuda Rei (Sub español)

Bueno, bueno, que de tiempo, ¿no?
Necesitaba alejarme un poco del blog, estaba algo fatigada de subtitular.
Ahora me está volviendo a dar el gusanillo jajaja así que mejor volver en algún momento que nunca, desho (?)
Esta canción fue la última que subtitulé y que no llegué a subir, why? no idea.
Es el tema del dorama Kekkonshiki no zenjitsu ni, el cual protagoniza Karina.
Os recomiendo el dorama si os gusta el drama pero de llorar a mares.



Ashita no Iro
Tamaño: 33mb
Duración: 4 min aprox
Traducción al español y subs: Ursu
Traducción al inglés: nmuth





No robar la traducción. No publicar en ningún sitio ni subir online, redireccionar directamente a esta entrada. Dar las gracias es un solo click. Tus comentarios nos animan a seguir.


POR FAVOR RESPETA LAS NORMAS DE ESTE BLOG.

domingo, 6 de agosto de 2017

【PV】【7!!】 Orange + 【Taiyou no uta】

Holi~ 

Hoy os traigo dos canciones que me tocan el alma. Para empezar os traigo el PV de Orange, de 7!! que nos a costado a Anchan y a mí lágrimas, sudor y sangre por culpa del maldito efecto de karaoke lol pero el caso es que ha quedado peshosho, así que espero que lo disfrutéis muchísimo.

Puede que algunos lo conozcáis por ser el tema de Shigatsu wa kimi no uso, también conocida como Your lie in april.
Es un dramazo precioso~ Y la canción te pone los pelos de punta, vale la pena echarle un ojo.

Y por otro lado... Hacía tiempo que quería quitarme esta espinita del corazón. Os traigo un fragmento del dorama Taiyou no uta, cuya traducción es "Una canción para el sol".
La vi cuando tenía unos 13 años y me cambió la vida. Por primera vez empecé a plantearme la suerte que tenemos de vivir una vida tan fácil como la nuestra.

Si queréis echarle un ojo es un dorama cuya trama habla sobre Kaoru Amane, una joven que sufre XP

XP es una enfermedad muy rara, una especie de alergia al sol tan fuerte que supone la muerte prematura de las personas que la sufren. Es realmente triste... Imagináos una vida son poder salir a la luz del sol, viviendo de noche, siempre, y con fecha límite... En fin. Disfrutadla.

【PV】【7!!】 Orange [Sub español]




Tamaño: 90.9 MB
Duración: 05:56 min.
Calidad: 1080 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://dreamslandlyrics.blogspot.com.es
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 




【Dorama】【Kaoru Amane】 Taiyou no uta [Sub español]



                           

Tamaño: 58 MB
Duración: 03:40 min.
Calidad: 360 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: kiwi-musume
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 



No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada, de lo contrario mi ira caerá sobre vosotros ヽ(#`Д´)ノ . Comentarios o click en "Gracias" animan mucho.

:。・:*:・゚'★ 【Ushio ✿ Mizuo】・:*:♪・゚'☆(●ゝω・)ノ【I love you☆】

sábado, 17 de octubre de 2015

Kaasan Ore wa Daijoubu [Sub español]



Título original:母さん俺は大丈夫
Título en romaji: Kâsan, ore wa daijôbu
Título en español: Mamá, estoy bien.
Género: Drama
Programa: 24 Jikan Terebi 38!
Canal: NTV
Tema principal de la película: 

Subtítulos: incrustados en el vídeo gracias a Sandra, de TUF
Formato: AVI
Tamaño: 2GB
Traducción en inglés:Anna_reading
Traducción en enpañol: Ushio & Ursu [Bokura no YELL]

Sipnosis: Sasaki Ryôhei es un estudiante de secundaria que vive en Shimane. Es el capitán del equipo de fútbol del instituto, a pesar de no ser muy alto ni fuerte, ya que vive el fútbol como nadie y se esfuerza al máximo todos los días. Este año, el club de fútbol tiene como objetivo el torneo prefectural. Su madre, Moeko, pasa la mayor parte del tiempo cuidando de su hermano menor Shôhei que padece de una enfermedad crónica que lo mantiene postrado en una cama. Un buen día Ryôhei empieza a sentir un fuerte dolor de cabeza que lo deja inmovilizado en el suelo y provoca que acabe siendo ingresado en el hospital. A causa de esto, se le practican una serie de pruebas que terminan resultando dar como diagnóstico un tumor cerebral imposible de extraer. Dadas las circunstancias, su hermano mayor, Teppei, viaja desde Kyoto para ayudar a su familia. Sin embargo esta familia no se rendirá tan fácilmente. El padre, Hiroshi, buscará por todos los hospitales de la zona hasta encontrar una segunda opinión válida, de modo que Ryôhei acaba siendo transportado a un segundo hospital donde será operado para extraer el tumor y recuperarse.

Reparto: 

Ryosuke Yamada como Sasaki Ryôhei
Masuda Takahisa como Sasaki Teppei
Shimoda Sho-dai como Sasaki Shôhei
Akai Hidekazu como Sasaki Hiroshi
Yoshihiko Inohara como el entrenador Nagata
Yasuda Narumi como Sasaki Moeko
Mamiya Shôtaro como Yûchiru Junta
Matsukawa Naruki como Otchi
Sakaguchi Kentarô como Kuroki Tôru
Fumika Shimizu como Fushikawa Naoko



CAPTURAS











DESCARGA:


domingo, 15 de junio de 2014

[Dorama] Freeter, Ie ho Kau {10/10 + Especial} Sub Español



Título: Freeter, Ie ho Kau
Episodios: 10 + Especial
Género: Drama humano
Cadena: Fuji TV
Fecha de emisión: 19 octubre 2010 - 21 diciembre 2010
Tema principal del dorama: Hatenai Sora de Arashi

Subtítulos: No incrustado en el vídeo
Formato de vídeo: mp4
Tamaño: 160Mb aprox.
Traducción en inglés: Nihonfan5000
Traducción en español: Ursu


Sinopsis

La historia gira en torno a Take Seiji, que deja su trabajo después de tres meses, sin sueños, sin ahorros, y con una mala relación con su familia. Sin embargo, después de que su madre se enferma con depresión, termina  trabajando a tiempo parcial en una obra en construcción. Por eso decide trabajar para reconstruir su vida. "A pesar de que sólo soy un freeter, compraré una casa por el bien de mi familia." En la obra en construcción conoce a Chiba Manami, quien es todo lo contrario a Seiji. Pero mientras que sus personalidades chocan al principio, poco a poco llegan a entenderse entre sí.


Reparto

  • Ninomiya Kazunari como Take Seiji
  • Karina como Chiba Manami
  • Igawa Haruka como Nagata Ayako
  • Maruyama Ryuhei como Toyokawa Teppei
  • Inoue Masahiro como Teshima Shinji
  • Okamoto Rei como Hoshino Akari
  • Yokoo Wataru como Nishimoto Kazuhiko
  • Takenaka Naoto como Take Seiichi
  • Asano Atsuko como Take Sumiko



Capturas











Descarga

Capítulo 8 - Subtítulos en español
Capítulo 9 - Subtítulos en español
Capítulo 10 - Subtítulos en español


PD: Los subs están algo descompensados, he intentado arreglarlo pero el propietario de los subs en inglés  lo ha hecho tan mal perdón por eso pero es la verdad que no he podido.



( Atención: Este especial NO ha sido subtitulado por mi, sino por Believe no Fansub.)
Gracias Johnny's no Yoru por subirlo a MEGA ♥



jueves, 15 de agosto de 2013

[Crítica] Pride


Sinopsis:
La historia se centra en Halu, un jugador de hockey bastante famoso, el cual es presumido, arrogante, un hombre frío y mujeriego.
Todo empieza a cambiar cuando el destino pone en su camino a Yuko, una joven distinta a las demás, por la que Halu se verá muy interesado. No obstante, Yuko también siente una extraña atracción por él, aunque ya está comprometida...

Crítica:
La historia en sí es lenta, a veces no se da prisa por avanzar y se va por las ramas de la trama principal.
Los personajes tienen mucha personalidad y se "desarrollan" muy bien a lo largo de la serie.
Tal vez hubiera sido mejor hacerla más corta porque muy seguido se nota el relleno y la lentitud, que para que engañarnos, no gusta nada. Sin embargo, no falta en ningún capítulo una escena que te deje con ganas de más (muy listos) para hacerte querer ver el siguiente y tragarte lo que venga de relleno (algunos capítulos tenían un poquillo de relleno, no todos.)

Puntos buenos a destacar:

   -La banda sonora es sublime.
  - El protagonista posee carisma y atrae muy fácilmente.
  - El tema amoroso es adulto, nada "infantil" (estilo adolescentes).


Puntos malos a destacar:

- Relleno en algunos capítulos.
- Capítulos largos y sobran 2 o 3.


Conclusión:
Este dorama no lo tenía en lista, ni había oído hablar de él, pero la señorita Lorena me lo recomendó, así que decidí verlo y...¿sabéis qué? me gusta mucho Takuya JAJAJA nooo :(
¿por qué me enamoro con tanta facilidad de los japoneses? LOL
Pues es la primera vez que veo una serie/película sobre el hockey (no me gusta demasiado, la verdad)  y no sabía que era TAN violento .__. es más brutal que el boxeo incluso D:
Yo lo recomiendo, enamoraos de Takuya como yo 8D es que ese hombre es tan...asdasdadsad es atractivo joder, y eso que va para los 41 ~ omg e___e y su personalidad es tan "soy un macho bitch y te dejo preñada con la mirada" looool ajajaja xD

                                                                                                       "Maybe~" ♥











                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Talué~

miércoles, 7 de agosto de 2013

[Crítica] Nobunaga no Chef


Sinopsis:
Ken, nuestro protagonista, se despierta en medio de una batalla entre samuráis. No recuerda nada, ni quién es, ni que hace allí, lo único que sabe es su nombre, que es cocinero y que no está en la era Hei-sei (actualidad HEY!!! SAY!!! JUUUUUMP, lo siento tenía que decirlo.) sino que está en la era Sengoku (la antigüedad, hagámoslo breve xD)
Natsu, una chica (o chico según ella xD) le ayuda y le da refugio.
Ken y Natsu, se topan con un comandante muy importante de la época que los pondrá aprueba si quieren seguir viviendo. ¿Qué prueba? de cocina. Ya que los platos que prepara Ken aún ni se imaginan en esa era, será un "BOOM" para los grandes generales y gente importante.
Así, el comandante se interesará en nuestro protagonista y le hará pasar cada vez una prueba más difícil.

Crítica:
Un dorama bastante original y que no se ha visto (al menos yo) en el tema de lo culinario.
Cada capítulo tiene el mismo fin, que el protagonista sorprenda con una nueva receta, pero a su vez hay varios hilos ocultos en la trama que van avanzando, así que estás pendiente de que en alguno de los episodios se sepa algo más de cualquiera de ellos.

Hay drama, lucha, romance y pizcas de momentos humorísticos.
El honor, la cobardía, la avaricia, la arrogancia y la hipocresía se muestran en primer plato nunca mejor dicho al ver toda la serie.

Puntos buenos a destacar:
    - Mucha información, no solo sobre la gastronomía y su metodología, sino también sobre la historia japonesa.
    - Buen desenlace.
           
Puntos malos a destacar:
    - Te haces un lío en lo referente a los sucesos históricos. (O será que yo siempre he sido imbécil para la historia.)
    -  Hay un personaje importante que debería haber salido mucho antes en la serie y el final se hace demasiado precipitado.



Conclusión:

Este dorama (¡Lo has visto por Tamaaaa! blee blee bleeh) NO lo he visto por Tamamori, sino por Shida Mirai ♥ aunque reconozco que el que Tama fuera el protagonista hizo que mi ilusión aumentara xD

En principio creía que no me gustaría. Rollo cocina y encima en un ambiente antiguo. MAL  Pero menuda sorpresa, me enganché a los 2 capítulos.

Aprendes MUCHO sobre la cocina .__. (no sabía que de esa forma se sacaba la mantequilla LOL)
El que el protagonista esté sin utensilios y métodos del siglo XXI hace que se pueda ver las formas  "pesadas" de hacerlo y que llevan más trabajo. Pero oye, impresionante, que por ejemplo haciendo eso se consiga sake; con algunas cosas me quedaba "¿En serio?" jajajaja.

Y los mini momentos románticos *________* ay...me encantaaaaa~ Shida y Tama hacen buena pareja (pero para ella siempre preferiré a Yamada).

En definitiva, yo lo recomiendo, es entretenido, aprendes y te deja buen sabor de boca (yo casi saltaba de alegría con el final LOL) pero si no te gusta nada la historia (yo soy una, normalmente me cabreo con la actitud de los generales y demás. Son imbéciles y su lógica de matanza es estúpida) y no puedes ver series o películas históricas, entonces no la veas, sería una pérdida de tiempo para ti XD

                                                                             
                                                                                               "Onna!? o__o" -Me encantó este momento xD












                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bye bye~~
                                                                                                     

lunes, 29 de julio de 2013

[Crítica] Kasuka na Kanojo

¡Estoy con los doramas que no paro! cada semana me veo uno. Esta vez le ha tocado el turno a "Kasuka na Kanojo" ("La chica tenue" o más bien "La chica fantasma" xD)  vamos allá~



Sinopsis:
Kamiyama es un profesor que se traslada a una nueva escuela y se muda a un apartamento, que dicen, está encantado. El puede ver a los espíritus y oírlos desde que era un niño así que eso le importa lo más mínimo.
Tendrá que empezar una vida nueva con su "inquilina" y dar clase a sus nuevos alumnos, los cuales tienen más problemas que un cuaderno de vacaciones Santillana.
Lo que Kamiyama no sabe es que ésta fantasmilla le influenciará más de lo que cree y le hará volver a tener confianza en la relación estrecha profesor/alumno.

Crítica:
Comencé este dorama para ver como actuaban Jinguji e Iwahashi en sus primeros papeles actorales, aunque me daba pereza ver otro dorama escolar (¿Cuántos habré visto? xD) pero lo que no me imaginaba es que me iba a gustar TANTO.  

Es comedia, pero tiene bastante drama, cosa que me encanta en una serie ♥ y los personajes de los profesores están muy logrados, sus personalidades son diferentes y originales. (No me esperaba a Hiro haciendo ese papel de tio inocente/idiota xD)

Maeda Atsuko me ha sorprendido con su actuación~ en un capítulo hizo que se me saltaran las lágrimas, no me esperaba que actuara tan bien.
Además me llevé una grata sorpresa al encontrarme con esta mujer 

Maya Miki~ 49 años. Sí, flipadlo. Quiero su cutis.

La he visto en varios doramas (y en showaxheisei, donde trabajaba con los Jump :3) y es que me encanta, actúa tan bien *_______*  y su voz me agrada, es suave y como armoniosa .___. *dejadla*

No me he aburrido en ningún capítulo, todos han sido entretenidos y han ido desvelando el misterio central de la serie poco a poco. BIEN. 

Y tambiéeeeen...¿por qué no me había fijado antes en Katori Shingo? me he queao prendada con este hombre. Como me suele pasar con la mayoría de japoneses/as me empiezan a atraer al ver sus trabajos, pero él es un johnny, no entiendo como se me ha podido pasar u.ú  aunque bueno, tampoco es que siga mucho a SMAP... 


Puntos buenos a destacar:

                                - Capítulos los justos. Ni le faltan ni le sobran. 45 minutos cada uno. Muy bien.
-Desarrollo fluido, nada pesado, interesante y divertido.   
-Personajes logrados, buenos actores.                            

Puntos malos a destacar: 

                                                      - Otra serie más escolar.
-Si no te gustan los problemas estudiantiles, no la veas.

Conclusión:

Puede que al ser un dorama escolar te eche para atrás, pero en cierto modo es muy diferente.
Yo la recomiendo, es entretenida, te ries e incluso te entra sentimiento en algunos momentos (y ese finaaaaaaaaaal *______* ajsiajsaiosja ♥) aseguro que no es como los demás doramas escolares que una acostumbra a ver ^_____^ 

                                                                                                                  XD ♥
                                                                                                                                               Ciaaaooo~ 


sábado, 20 de julio de 2013

[Crítica] BAD BOYS J


Sinopsis:

El dorama básicamente trata sobre un chico que se acaba de mudar y sin comerlo ni beberlo se hace cabecilla de un grupo de macarras que debe pelear contra otros no se cuantos grupos de macarras. 
El chaval es ultra fuerte, lo nunca visto, pero solo saca su fuerza cuando le hacen enfadar, porque en su estado de ánimo normal, es más inocente/tontolava que una monja de clausura.
Aparte de eso, se puede destacar las cortas escenas de "amor" o más bien "ñoñas" de éste con la chica que le gusta.
Esa es la historia "resumida"...y lo pongo entre comillas porque poco más se puede decir xD

Crítica:
Si bien se sabe bastante ya, que los johnny's elevan la subida de raiting cuando participan o protagonizan un dorama, no es de extrañar que los hagan como estos, en los que el argumento es más simple y más repetitivo que una telenovela barata.

¿Cuántos doramas de chicos "malos" hay? ¿Hacen falta más aún? ¿Es porque nos ponen los tíos malos y que se dan golpes? ni idea, el caso es que parece que a las japonesas les gusta que chicos guapos vayan de macarras y se partan la cara (oye, que me incluyo) pero de vez en cuando, deberían hacer un dorama decente, con un buen argumento, y que lo protagonizaran johnny's. Creo que eso daría aun mas audiencia.

No todo es malo, por supuesto. Cosas como la dignidad, la lealtad o la amistad se ven en la serie y transmiten muchos valores, como no, no podía faltar en una serie japonesa.
Los personajes son muy diferentes, cada uno de ellos tiene su personalidad, sus defectos y sus miedos, por lo que te puedes identificar con algunos de ellos rápidamente.

Puntos buenos a destacar:

- Los capítulos duran 20 minutos, por lo que en una serie de este tipo, está bien, si no, se haría muy pesada.
- El opening. Siempre he dicho que la canción es un temazo y la entrada en sí, es muy llamativa.
- Los valores que transmite.

Puntos malos a destacar:

-Argumento típico, muy flojo.
- Capítulos repetitivos, pelear y pelear.


Conclusión:
La serie se deja ver, pero es tan típica y monótona que pierdes el interés. Si no fuera por los johnny's, no la habría visto y dudo que lo hubiera hecho en un futuro.
Pero como todos saben estos chicos me pierden, soy fiel a la Janizu y donde actúe  un johnny, sea junior o debutado, debo ver su trabajo e___e (si el johnny no me gusta, obviamente no la veo xD)

En fin, yo sé que la mayoría la ha visto por la misma razón que yo, aunque supongo que habrá alguien que la haya visto por algún otro motivo (?) lo dudo LOL

¿A vosotros que os ha parecido? :3

PD: ¿Por qué son tan guapos todos? XDDD malditos~ 




                                                                                                                                                Kento ♥