jueves, 21 de septiembre de 2017

Chase the chance - Namie Amuro (Sub Español)

 Buenas~
Os traigo esta maravillosa canción de Namie que fue un hit total en los 90.
Aquí la veremos interpretándola en el 20 aniversario tour ♥
A mí me encanta y este live igual~
Pdt: También nos deja ver un poquito su parte atleta xD


CHASE THE CHANCE 
 Tamaño: 206mb
Duración: 4:30 aprox.
Calidad: HD
Tradu.Esp y timeado: Ursu
Trad.Eng: Kiwimusume

 



No robar la traducción. No publicar en ningún sitio ni subir online, redireccionar directamente a esta entrada. Dar las gracias es un solo click. Tus comentarios nos animan a seguir.


POR FAVOR RESPETA LAS NORMAS DE ESTE BLOG.









lunes, 18 de septiembre de 2017

Strike a Pose - Namie Amuro (Sub Español)

 Hello










Os traigo el B-side del single "Just you and I"
Es una canción dirigida a nosotras, para subirnos el autoestima y darnos coraje <3
Namie está sacando desde hace un par de años canciones así, me agrada que no deje de hacerlo.

Como sabéis se acercan tanto su cumpleaños como su 25 aniversario como artista, así que quiero traer mucho material de ella lo que queda de mes...
A ver si lo consigo n_n"


STRIKE A POSE
Tamaño: 7mb
Duración: 3 min aprox
Timeado y subs esp: Ursu
Trad. Eng: Otenkiame

 

No robar la traducción. No publicar en ningún sitio ni subir online, redireccionar directamente a esta entrada. Dar las gracias es un solo click. Tus comentarios nos animan a seguir.


POR FAVOR RESPETA LAS NORMAS DE ESTE BLOG.

domingo, 6 de agosto de 2017

【PV】【7!!】 Orange + 【Taiyou no uta】

Holi~ 

Hoy os traigo dos canciones que me tocan el alma. Para empezar os traigo el PV de Orange, de 7!! que nos a costado a Anchan y a mí lágrimas, sudor y sangre por culpa del maldito efecto de karaoke lol pero el caso es que ha quedado peshosho, así que espero que lo disfrutéis muchísimo.

Puede que algunos lo conozcáis por ser el tema de Shigatsu wa kimi no uso, también conocida como Your lie in april.
Es un dramazo precioso~ Y la canción te pone los pelos de punta, vale la pena echarle un ojo.

Y por otro lado... Hacía tiempo que quería quitarme esta espinita del corazón. Os traigo un fragmento del dorama Taiyou no uta, cuya traducción es "Una canción para el sol".
La vi cuando tenía unos 13 años y me cambió la vida. Por primera vez empecé a plantearme la suerte que tenemos de vivir una vida tan fácil como la nuestra.

Si queréis echarle un ojo es un dorama cuya trama habla sobre Kaoru Amane, una joven que sufre XP

XP es una enfermedad muy rara, una especie de alergia al sol tan fuerte que supone la muerte prematura de las personas que la sufren. Es realmente triste... Imagináos una vida son poder salir a la luz del sol, viviendo de noche, siempre, y con fecha límite... En fin. Disfrutadla.

【PV】【7!!】 Orange [Sub español]




Tamaño: 90.9 MB
Duración: 05:56 min.
Calidad: 1080 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://dreamslandlyrics.blogspot.com.es
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 




【Dorama】【Kaoru Amane】 Taiyou no uta [Sub español]



                           

Tamaño: 58 MB
Duración: 03:40 min.
Calidad: 360 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: kiwi-musume
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 



No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada, de lo contrario mi ira caerá sobre vosotros ヽ(#`Д´)ノ . Comentarios o click en "Gracias" animan mucho.

:。・:*:・゚'★ 【Ushio ✿ Mizuo】・:*:♪・゚'☆(●ゝω・)ノ【I love you☆】

viernes, 4 de agosto de 2017

Hey! Say! JUMP + Mariya Nishiuchi + OLIVIA

Los días (meses, años) que no subo nada, por los que subo mucho(?) Y aún me quedan un par de proyectos por publicar, pero en fin, ya si eso mañana u u

Os dejo mi propia traducción de Koi wa JELLO de Mariya, no os fiéis demasiado porque no existe traducción en inglés y yo y mi nivel básico de japonés con ayuda del Denshi Jisho hemos hecho lo que hemos podido ;; Pero espero que os guste igualmente. Es todo lo fiel posible, no creo que haya errores muy gordos, espero(?)

Por lo demás, espero que también disfrutéis de las nuevas cancioncitas de JUMP :3 Sweet liar y Start days todavía no han sido traducidas, pero pronto traeremos Shankunetsu no Yume, promesa. 

Enjoy~ 

【B-SIDE】【Mariya Nishiuchi 】恋はJ・E・L・L・O [Sub español]




Tamaño: 22.9 MB
Duración: 03:42 min.
Calidad: 780 p
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 



【B-SIDE】【Hey! Say! JUMP】Smile in Summer [Sub español]


Tamaño: 16.9 MB
Duración: 04:04 min.
Calidad: 1080 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://sayori-story2.livejournal.com/20894.html
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 


【PV】Olivia inspi' Reira (Trapnest) - WISH [Sub español]


Tamaño: 64.2 MB
Duración: 03:52 min.
Calidad: 480 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://bluestorm11.livejournal.com/39984.html
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 


No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada, de lo contrario mi ira caerá sobre vosotros ヽ(#`Д´)ノ . Comentarios o click en "Gracias" animan mucho.

:。・:*:・゚'★ 【Ushio ✿ Mizuo】・:*:♪・゚'☆(●ゝω・)ノ【I love you☆】

【PV】【Mariya Nishiuchi】 MOTION + 【B-SIDE】Don't leave without a fight [Sub español]





Holigüiiiiissss~  Esta debe de ser la temporada más larga que paso sin subir nada, I know ; ;

Y lo siento mucho... Pero habrá valido la pena cuando veáis el nuevo single de Mariya subtitulado. Bueno "nuevo" xD Ya sabéis, el último. El caso es que lo tenía casi terminado hace siglos pero con el final de carrera y tal pues...

En fin, aquí os lo dejo. Me ha EN-CAN-TA-DO. Tanto el MV como el B-side. Son la caña. Los amo ;; 

Os los dejo ya para que disfruteis, amadla como yo la amo, pls. 








Tamaño: 120 MB
Duración: 04: 10min.
Calidad: 1080 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://bluestorm11.livejournal.com/39984.html
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 



Tamaño: 10.9 MB
Duración: 03: 22 min.
Calidad: 780 p
Agradecemos los lyrics en inglés a: http://bluestorm11.livejournal.com/40319.html
Traducción y subs: Ushio 〜(-ω-  )〜 


No subir a ningún sitio. Si compartes que sea el enlace de esta entrada, de lo contrario mi ira caerá sobre vosotros ヽ(#`Д´)ノ . Comentarios o click en "Gracias" animan mucho.

:。・:*:・゚'★ 【Ushio ✿ Mizuo】・:*:♪・゚'☆(●ゝω・)ノ【I love you☆】

domingo, 11 de junio de 2017

[PV] - Just you and I - Namie Amuro (Sub Español)



ABRAN PASO A LA REINA












Traigo el último Pv de Amuro-chan titulado "Just you and I" que se ha utilizado como tema para el dorama "Haha ni naru", en el que como sabéis, participa Yuto.

Al  parecer en el dorama se puede ver el trabajo duro de diferentes madres y las relaciones con sus hijos.

Cuando supe que Namie interpretaría el tema para este dorama no pude estar más de acuerdo <3
Hay una parte de la letra que dice "Mi mitad ha desaparecido, sólo tu puedes llenar este vacío que me quema" (algo así), no puedo evitar asociarlo a cuando asesinaron a su oka-san y siguió adelante por Haruto -coge un pañuelo-

La canción es PRECIOSA, el PV hiper sencillo pero ella sale bellísima (as always).



JUST YOU AND I
Tamaño:122mb
Duración 3:40 
Calidad: HD
Trad. Esp: Ursu
Timeado: Ursu
Trad. Eng: Otenkiame

DESCARGA


No robar la traducción. No publicar en ningún sitio ni subir online, redireccionar directamente a esta entrada. Dar las gracias es un solo click. Tus comentarios nos animan a seguir.


POR FAVOR RESPETA LAS NORMAS DE ESTE BLOG.

jueves, 8 de junio de 2017

Concentration - Akuma no Riddle Ending 3- (Sub Español)


¡Hola!





Siento haber estado tan inactiva, me he tomado un descansito del blog.
¡Pero aquí vuelvo con una canción preciosa y maravillosa! ¡Para escucharla en familia!
NO xD
Nain, nain, nain.

Si queréis saber por qué, ¡oídla!



CONCENTRATION
Tamaño: 7mb
Duración: 4 min aprox
Sub.Esp: Ursu
Timeado: Ursu
Trad.Eng: pepeercolena



No robar la traducción. No publicar en ningún sitio ni subir online, redireccionar directamente a esta entrada. Dar las gracias es un solo click. Tus comentarios nos animan a seguir.


POR FAVOR RESPETA LAS NORMAS DE ESTE BLOG.